Dentro de un escenario de LIC reformada (Ley Contra los Ilícitos Cambiarios), mal redactada y de texto confuso, la lectura despacio de su art. 6, revela que, teóricamente, todo establecimiento que expende al público mercancías importadas que han sido o van a ser pagadas con divisas autorizadas por CADIVI, deberían advertir a sus clientes sobre esta circunstancia. Nos remitimos al texto del artículo, reproducido en nuestro boletín previo No. 2006, inserto abajo, el cual reza:
Artículo 6... "Todas las personas naturales y jurídicas
que posean establecimientos que comercialicen bienes y servicios que se
hayan adquiridos con divisas autorizadas por CADIVI... etc."
En efecto, toda la cadena de aquéllos establecimientos
que vendan un bien o servicio importado bajo el régimen Cadivi, son
sujetos según la ley, de la obligación de informar a sus compradores
sobre esta incidencia. Ello supondría que, de manera similar a un
impuesto trasladable, la información sobre el particular
tendría que transmitirse de establecimiento en establecimiento...
En la práctica, debido a lo ambiguo e impreciso de la legislación y a la ausencia de un reglamento o instructivos que especifiquen lo contrario, tendemos a creer que los carteles de aviso público serán exigidos solamente a aquéllos que sean los importadores directos de una mercancía exhibida.
Por tanto, si uno es el importador primario de lo que vende en su establecimiento, va a necesitar el referido letrero público; si lo que se vende, sinembargo, ha sido comprado a un tercero nacional, no habría que exhibir ningún cartel, aunque el proveedor de los productos los haya pagado originalmente con divisas de Cadivi, a menos que éste lo haya especificado en su factura, lo cual no es una obligación establecida.
Por otra parte, si lo que se trae del exterior es mayoreado a través
de un sistema de venta que no pasa por un establecimiento,
la ley no establece obligaciones de advertencia y consecuentemente, el segundo
comprador de esa mercancía importada no tendría por qué
avisar al público que lo que el otro trajo vino con divisas de Cadivi.